Rymdforskaren med rötter i Hällebäck

De har ett ben i varje världsdel, men vårdar sitt svenska ursprung allt mer. Herbert, eller Herb som han kallar sig, och Ann Carlson njuter av den svenska naturen, av att ha släkten omkring sig och alla vänner. Men USA är ändå hemma för dem.